أطلس- حتى العام 2001، كان القانون الفرنسي يمنع عمل المرأة ليلاً، ولكنّ المسؤولين في الاتحاد الأوروبي طالبوا بإلغاء هذا القانون، باسم المساواة بين المرأة والرجل.
وقد أكدت المستشارة في المعهد الوطني الفرنسي للبحوث العلمية ماري آن جوتيه، أن عمل المرأة خلال فترة الليل يعرضها للإصابة بأمراض القلب واضطراب الجهاز الهضمي، ويجعلها تشعر بالإحباط.
كما أنه يسهم في إكثار حالات البدانة التي تشكل في حد ذاتها خطراً على صحة المرأة.
أيضاً، يتسبّب في افتقادها الحياة الاجتماعية مع أسرتها وحتى في الإصابة بسرطان الثدي بنسبة 30% أكثر من العادة، وذلك لأنه يؤدي إلى اضطراب الساعة البيولوجية في الجسم التي تؤثر بدورها في إنتاجية وإعادة تشكيل الهرمونات. ويعتقد أن تعطيل الساعة البيولوجية للجسم والتغيرات في مستويات الميلاتونين (هرمون "الظلام") مع قلة النوم، مسؤولة عن تطور سرطان الثدي لدى النساء. ويُقترح أيضاً عليهن خفض نسبة تناولهن الكحول، وممارسة الرياضة بانتظام، وكذلك الحفاظ على نظام غذائي صحي لخفض خطر الاصابة بسرطان الثدي.